Qu'est ce que ça veut dire?! Utiliser des images pour enseigner des expressions idiomatiques

Qu'est ce que ça veut dire?!
Utiliser des cartes illustrées pour enseigner des expressions idiomatiques

Les expressions idiomatiques peuvent être déroutantes, en particulier pour les penseurs littéraux, les enfants atteints de TSA et les locuteurs non natifs. Pourtant, les expressions idiomatiques sont partout ; il est donc logique de les enseigner plutôt que d’essayer de les éviter.

Chacune de ces 125 cartes illustrées présente un idiome, illustre son sens littéral et propose trois choix : la vraie définition et deux alternatives plausibles mais incorrectes (et parfois amusantes). L’autre côté de la carte montre uniquement l’expression idiomatique et l’illustration. Ainsi, selon le côté de la carte que vous utilisez, les élèves peuvent choisir la bonne définition ou la trouver eux-mêmes. Quoi qu’il en soit, ils auront une association visuelle mémorable pour chaque idiome.

Ces cartes illustrées fantaisistes (ainsi que 35 cartes de bingo, également incluses) peuvent être utilisées pour jouer à une variété de jeux idiomatiques attrayants. Un guide du leader propose des instructions, des idées et de nombreuses activités de suivi amusantes. Tournez-vous vers cette ressource polyvalente chaque fois que vos élèves le demandent, "Qu'est ce que ça veut dire?"